Australia es uno de los lugares más populares del mundo para trabajar y estudiar. Sus estándares internacionales en calidad de vida y excelencia educativa se sustentan en un fuerte crecimiento económico. Australia es conocida por su inmensa belleza natural, emocionantes ciudades cosmopolitas, diversas actividades culturales y un estilo de vida saludable al aire libre.
utilizan tecnología líder en el mercado y sistemas de capacitación profesional que se comparan con los estándares de la industria. Nuestras instituciones tienen una excelente reputación internacional y se utilizan como modelos para otros países de la región de Asia y el Pacífico.
de los estudiantes se encuentra entre los mejores del mundo. Australia tiene cinco de las 30 mejores ciudades del mundo para estudiantes en función de la combinación de estudiantes, la asequibilidad, la calidad de vida y la actividad del empleador, todos elementos importantes para los estudiantes al elegir el mejor destino de estudio. Esperar diversidad en Australia. Tendrá acceso ilimitado a atracciones culturales, incluidas galerías de arte, museos y teatros muy respetados, así como restaurantes y tiendas de clase mundial. Si le apasiona el deporte, puede ver y participar en una multitud de actividades durante todo el año, como senderismo, ciclismo, escalada, fútbol, natación y surf.
Con seis unidades de estudio, el Diploma de Posgrado en Interpretación es adecuado para bilingües con fluidez que buscan una formación teórica a medida que adquieren las habilidades de alto nivel necesarias para practicar como intérpretes profesionales.
Todos los componentes prácticos están informados por las teorías de interpretación, traducción, disciplinas relacionadas y los resultados de la investigación actual.
Sujeto a demanda, los idiomas disponibles son árabe, japonés, coreano, mandarín, persa (farsi), español o vietnamita.
Este curso es una calificación avalada por la Autoridad Nacional de Acreditación para Traductores e Intérpretes (NAATI) en el nivel de Intérprete Certificado.
Sydney
Julio (2020)
Los estudiantes deben seguir la estructura del curso para la versión del curso correspondiente al año en que comenzaron. Esta versión se aplica a los estudiantes cuyo año de inicio de este curso es 2020 o posterior.
Para el año de inicio 2018: consulte 1775.2 Diploma de posgrado en interpretación
Para el año de inicio 2015 a 2017, consulte: 1775.1 Diploma de posgrado en interpretación
Las unidades pueden revisarse o reemplazarse para garantizar que los estudiantes reciban un plan de estudios actualizado a lo largo de sus estudios, y esto puede dar como resultado una nueva versión del curso. Consulte la página Comprobar el progreso de mi curso en MySR para obtener la información más actualizada sobre su curso.
El Diploma de Posgrado en Interpretación brinda a los graduados adecuadamente calificados capacitación en interpretación que conduce a la elegibilidad para rendir un certificado por la Autoridad Nacional de Acreditación para Traductores e Intérpretes (NAATI) en el nivel de Intérprete Certificado. Los graduados del Diploma de Posgrado en Interpretación pueden articularse en el Master of Arts Translation and Interpreting Studies. Se otorga crédito por unidades comunes. El Certificado de Posgrado en Interpretación y Traducción está disponible como un punto de salida temprano de este curso. El Diploma de Posgrado en Estudios de Interpretación también está disponible como un premio de salida para los estudiantes que no completen 102562 Preparación para la Certificación NAATI (PG), siempre que completen cualquier unidad de puntos de crédito PG 10 alternativa. Sujeto a demanda, los siguientes idiomas están disponibles: árabe, japonés,
1 año
1,5 años
Este curso es una calificación avalada por la Autoridad Nacional de Acreditación para Traductores e Intérpretes (NAATI) en el nivel de Intérprete Certificado (anteriormente Nivel 3). Los estudiantes que deseen sentarse para la Certificación NAATI deben aprobar la unidad 102562 Preparación para la Certificación NAATI (PG). Los estudiantes que no puedan aprobar esta unidad podrán graduarse con el Diploma de Posgrado en Estudios de Interpretación como una salida alternativa, siempre que pasen una unidad alternativa de 10 puntos de crédito.
Los solicitantes deben haber completado con éxito un título universitario o una calificación de posgrado en cualquier disciplina
Tener dominio nativo o casi nativo en uno de los siguientes idiomas: árabe, japonés, mandarín, coreano, persa (farsi), vietnamita y español.
Las solicitudes de ciudadanos australianos y neozelandeses y titulares de visas de residencia permanente deben realizarse a través del Centro de Admisiones de Universidades (UAC).
Los solicitantes que hayan realizado estudios en el extranjero pueden tener que proporcionar prueba de dominio del inglés.
Western Sydney University busca mejorar las experiencias de aprendizaje de los estudiantes al permitirles participar en la cultura, las expectativas y las prácticas de su profesión o disciplina. Este curso incluye una colocación u otra experiencia práctica no remunerada basada en la comunidad.
Se requiere un componente de trabajo obligatorio para completar este curso. Póngase en contacto con el asesor del curso mencionado anteriormente para obtener información.
Los estudiantes internacionales también deben consultar el sitio web ‘Work Integrated Learning (WIL) para estudiantes internacionales’ para obtener más información y un enlace al Registro de Instituciones y Cursos para Estudiantes Extranjeros de la Commonwealth (CRICOS).
La calificación para este premio requiere la finalización exitosa de 80 puntos de crédito, incluidas las unidades enumeradas en la secuencia recomendada a continuación.
Secuencia recomendada
Sesión de otoño
101695 | Introducción a la interpretación de PG |
101696 | Introducción a la traducción PG |
100916 | Interpretación legal |
101868 | Interpretación de negocios |
Sesión de primavera
102015 | Habilidades de interpretación (PG) |
100922 | Interpretación Médica (PG) |
A7456 | Práctica Profesional de Interpretación y Traducción (PG) |
102562 | Preparación para la certificación NAATI (PG) |
Puede asesorarte sobre visados australianos: trabajamos con agente de inmigración colegiado y con un gabinete de abogados. Llevamos más de una década asesorando a profesionales sobre trabajar en Australia.
En Australia es ilegal asesorar sobre visados australianos sin estar cualificado para ello. Confirma siempre que estás hablando con un agente de inmigración colegiado.
Además de organizar todo tipo de visados australianos, también somos especialistas en estudios en Australia y organizamos cursos de inglés.
El tiempo es corto: dé el primer paso en su futuro hoy y póngase en contacto , le ayudaremos de la mejor manera posible.
Te responderemos en 24 horas.
WhatsApp us